December/2002

Em Dezembro, a primeira coisa que fiz foi recolocar os grandes para-choques, que estavam todos desmontados e me tomou um dia inteiro. Mais para o final do mês, seria a vez dos frisos e das luzes de marcação laterais, que também haviam voltado de uma artesanal (e bem cara) restauração, já que a todos dos frisos dos para-lamas estavam amassados. Tanto as lanternas como os frisos, foram algo bastante divertido de fazer. Nenhuma graxa e um ótimo resultado visual! E, finalmente, chegaram as peças para o motor que eu estava aguardando vir dos Estados Unidos e talvez em Janeiro o motor volte a rugir. É esperar para ver.

In December, the first thing I did was to reinstall the bumpers. It took me an entire day to reinstall both of them!. Later, the external trims and the side markers were re-installed. The trims were all restored by a local ´trim artisan´. (Check the July/01 and this month photo). I really enjoyed this part. The car was getting more beautiful. Some of the engine parts I was waiting to be imported arrived and, maybe, in January the engine will roar again! Let’s wait and see...

Topo